强大的时尚摄影师克莱尔詹姆森发现自己被困在美国中部，途中她在阿斯彭举行了她梦想中的圣诞节婚礼。无法搭乘另一班航班或租车，克莱尔只好乞求搭车。当这位粗犷的前艺术家变成了老师时，汤姆普尔曼和他 13 岁的女儿希利好心地提出要带她去，他们都没有意识到他们的旅程才...